- con indelicadeza
- • netaktně• nešetrně
Diccionario español-checo. 2013.
Diccionario español-checo. 2013.
indelicadeza — {{#}}{{LM I21545}}{{〓}} {{[}}indelicadeza{{]}} ‹in·de·li·ca·de·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de delicadeza o de cortesía: • Ofendes a todo el mundo con tu indelicadeza.{{○}} {{<}}2{{>}} Hecho o dicho poco delicado o descortés: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cochinamente — adv. Con cochinería. ⊚ Con indelicadeza. * * * cochinamente. adv. m. Suciamente, con desaseo. || 2. coloq. Con bajeza … Enciclopedia Universal
cerdo — ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero doméstico, de cabeza grande y orejas caídas, hocico cilíndrico y patas cortas, del que se aprovecha, para el consumo, prácticamente todo. (Sus.) SINÓNIMO [cochino,chon] gorrino guarro marrano puerco tocino … Enciclopedia Universal
Georgette Vallejo — Nacimiento … Wikipedia Español
Delicado — (Derivado culto del lat. delicatus, delicado, tierno.) ► adjetivo 1 Que se comporta con delicadeza o respeto: ■ era muy delicada en el trato con sus amigos. SINÓNIMO respetuoso ANTÓNIMO grosero 2 Que es fácil de romper, estropear o deteriorarse:… … Enciclopedia Universal
delicadeza — ► sustantivo femenino 1 Modo de comportarse del que trata a las personas y las cosas con suavidad y cuidado: ■ actuaba con suma delicadeza con sus compañeros. SINÓNIMO finura tacto ANTÓNIMO dureza 2 Acción, obsequio o rasgo de cortesía: ■ es una… … Enciclopedia Universal
delicado — (Derivado culto del lat. delicatus, delicado, tierno.) ► adjetivo 1 Que se comporta con delicadeza o respeto: ■ era muy delicada en el trato con sus amigos. SINÓNIMO respetuoso ANTÓNIMO grosero 2 Que es fácil de romper, estropear o deteriorarse:… … Enciclopedia Universal
grosero — ► adjetivo/ sustantivo 1 vulgar Que se comporta de manera descortés, desconsiderada o irrespetuosa por falta de delicadeza o educación: ■ es un grosero, me ha visto y ni siquiera me ha saludado. SINÓNIMO desconsiderado descortés incorrecto… … Enciclopedia Universal
delicadeza — sustantivo femenino 1) suavidad, finura, miramiento, atención, cortesía, diplomacia*, entre algodones. ≠ indelicadeza. Se refieren al trato que se dispensa o que se recibe de una persona: tratar con delicadeza. Entre algodones se usa en la… … Diccionario de sinónimos y antónimos
pulcritud — sustantivo femenino 1) aseo, limpieza*. ≠ suciedad. 2) cuidado, esmero, escrupulosidad, delicadeza. ≠ indelicadeza. Se aplican a acciones: trabajar con pulcritu … Diccionario de sinónimos y antónimos
desaprensión — ► sustantivo femenino Falta de miramiento o preocupación por obrar con honradez y equidad. SINÓNIMO desvergüenza frescura ANTÓNIMO aprensión * * * desaprensión f. Falta de aprensión o de *escrúpulos. Falta de preocupación por obrar honrada o… … Enciclopedia Universal